Bordo-Mavili takımda yaşadığı şampiyonluğun ardından performans düşüklüğü yaşayan Djaniny geçtiğimiz sezonun ikinci yarısında yine Suudi Arabistan Ligi’ne kiralanmıştı. Bu sezon başında kadro dışı bırakılan ve kulüp bulması yönünde tebliğ yapılan yıldız oyuncu, 1 Milyon 80 Bin Euro bonservis bedeli karşılığında Al Fateh Kulübü’ne transfer olmuştu. Hırvat teknik adam Slaven Bilic'in çalıştırdığı Al Fateh takımına transfer olan Djaniny, golleriyle dikkatleri üzerine çekiyor.
Al Fateh’in önceki akşam deplasmanda İngiliz efsane isim Steven Gerrard'ın hocalığını yaptığı Al-Ettifaq'ı 2-1 mağlup ettiği maçta galibiyet golü 90+3'te Djaniny'den geldi. Maçın son 26 dakikasında oyuna girip galibiyet golünü atan 32 yaşındaki Yeşil Burun Adalı yıldız adeta şov yapmaya başladı. Djaniny, Trabzonspor formasıyla da 94 maçta 20 gol atarken 9 kez de asist yapmıştı.
